Меню

Форма входа
E-mail:
Пароль:

Опросы
Что вам больше по душе?

Всего ответов: 92

Статистика

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Наши баннеры
Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов.

Главная » Статьи » Книги » Поднебесная

Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь Пин Мэй

 
Цзинь пин мэй - эротико-бытописательный роман на разговорном китайском языке, известный с 1617 года. Название произведение состоит из частей имён главных героинь романа: Пань Цзиньлянь (潘金莲, Pan Jinlian, «Золотой Лотос» Пань), Ли Пинъэр (Li Ping’er. 李瓶兒, «Вазочка» Ли), и Пан Чуньмэй (龐春梅, Pang Chunmei, «Цветок весенней сливы» Пан).
Создание романа приписывается Ланьлинскому насмешнику (настоящее имя неизвестно). Роман считался настолько неприличным, что его публикация в полном объеме запрещена в Китае по сей день. Это был первый китайский роман реалистическогосвойства, да ещё и с порнографическими эпизодами.
Бросив вызов господствующей традиции, автор написал книгу не о мифологических либо исторических событиях, а о повседневной жизни пройдохи-нувориша, которую тот проводит бражничая в обществе своих шести жён и многочисленных наложниц. Несмотря на распутство, которое царит в этом вертепе, одна из жён строго держится правил добродетели, а её первенец становится буддийскиммонахом, дабы искупить грехи отца.
 

Категория: Поднебесная | Добавил: FengHuangFei (05.05.2009)
Просмотров: 717 | Теги: Классика, Поднебесная, литература | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Категории раздела
Поднебесная [7]
Япония [0]
Корея [6]

Поиск

Наши друзья
Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.

Дорама Онлайн


Asian Dorama.org - азиатский портал бесплатных дорам и фильмов..


IRISubs - переводы дорам и фильмов.


Golden Wind - переводы манги и фильмов.

Фансаб-группа TOMATO - перевод дорам и азиатских фильмов



Copyright Samjogo Subbing Squad © 2012
Создать сайт бесплатно