Назревает война между Такэдой и Имагавой, вассалами которого является род Ии, что затрагивает и их интересы. Желая помочь в бескровном разрешении этого конфликта, Наотора приводит в действие свой план. Между тем род Имагавы продолжает устранять потенциальных предателей, в этом "черном списке" значится и имя Наоторы.
Ким Дочжин признается Со Ису, что влюблен в нее. но девушка не воспринимает его слова всерьез. Но после столкновения с ним и девушкой, с которой он провел ночь, она ловит себя на том, что поведение этого мужчины ей небезразлично.
Ким Сончжэ возвращается в команду, и ребята полны надежд на победу в турнире и особенно на победу над командой Мёнсона. Но далеко не всегда игра складывается так, как они ожидают...
Гитхэ и Чжанми расстались, но не могут забыть друг друга. И когда Гитхэ оказывается в центре скандала, связанного с его клиникой, девушка не может остаться в стороне и спешит помочь. Но ее помощь снова приводит к неожиданным последствиям...
Наотора предлагает главарю разбойников и его людям стать вассалами рода Ии и остаться на ее землях. Сами разбойники не имеют ничего против, но их главарь отказывается.
