Чхольчжун возвращается в университет и присоединяется к ребятам в попытках восстановить баскетбольную команду. Старания команды и тренера вознаграждаются - они смогли убедить университет дать им еще один шанс.
Чтобы сохранить данное своему другу слово стать его женой и избавить род от гнева могущественного рода Имагава, Наотора решает уйти от мира, став монахиней. Там ей дают новое имя - монах Дзиро.
После первой победы Кунбоку предстоит выстоять против очередного грозного противника. Во время боя он с ужасом узнает в сопернике своего наставника Мучхана...
Во времена эпохи Сэнгоку японские феодалы вели бесконечные войны за власть и владения. Чтобы выжить, нужно быть сильным, иначе твой род ждёт погибель. Небольшой род Ии, чьи владения находились в провинции Тотоми, попал под власть могущественного дома Имагава. У главы рода не было сыновей, только дочь Това, поэтому по обычаю тех времён ей предстояло выйти замуж, чтобы главенство в роду перешло к ее супругу.
