Меню

Форма входа

Категории раздела
Новые релизы [1145]
Новости сайта [74]

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Наши баннеры
Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов.
 

Главная » Архив материалов
Готовы 5 и 6 серии "Убеждённого холостяка"!
Над титрами работали: Sakagan (перевод), Valent (редактура) и Со Джи Ён (сверка проблемных фраз с корейским).
Обновите, пожалуйста, субтитры к 3-4 сериям.
 
Сабы качаем на форуме
 
Приятного просмотра!

Категория: Новые релизы | Просмотров: 1028 | Добавил: Tashami | Дата: 20.09.2009 | Комментарии (0)

После длительного перерыва "Вирус Бетховена" снова с нами!
Над 6-й серией работали: Mibaka, Valent, Olnest, Со Джи Ён и Nasy.
Обновите, пожалуйста, субтитры к 5 серии.

Титры как всегда качаем на форуме

Категория: Новые релизы | Просмотров: 2019 | Добавил: Tashami | Дата: 16.09.2009 | Комментарии (3)

А вот и первая серия замечательной корейской драмы "Всё в твоих руках".
Перевод: Sakagan, редактор: Tashami.

Субтитры лежат на форуме

Приятного просмотра!

Категория: Новые релизы | Просмотров: 1235 | Добавил: Tashami | Дата: 09.09.2009 | Комментарии (0)

Вот и 2 серия "Одержимой". Всё только начинается.
 
Субтитры - на форуме.

Приятного просмотра!

Категория: Новые релизы | Просмотров: 1090 | Добавил: FengHuangFei | Дата: 07.09.2009 | Комментарии (0)

А вот и 4-я серия нашего «Холостяка»!
Над титрами работали Sakagan, Valent, Со Джи Ён и Nasy.

Субтитры подправлены ко всем сериям - уточнены имена и выправлены опечатки.

Как всегда качаем субтитры на форуме

Приятного просмотра!

Категория: Новые релизы | Просмотров: 1146 | Добавил: Tashami | Дата: 03.09.2009 | Комментарии (0)

Приглашаем вас к просмотру одной из самых лучших к-драм этого года!
Корейцы воистину удивили! Кто бы мог подумать, что кучка ничем особо не прославившихся режиссёров и сценаристов вместе смогут создать настолько умную и качественно проработанную вещь. У меня даже ни разу нервный тик не случился, пока они о психологии и психиатрии говорили. Для сравнения могу сказать, что модный нынче американский сериальчик "Обмани меня", играющийся с криминальной психологией, вызвал у меня приступ нервного тика на первой же серии просмотра, ибо глупость несусветная.

Субтитры обретаются на форуме.

Приятного просмотра!


Категория: Новые релизы | Просмотров: 1048 | Добавил: FengHuangFei | Дата: 31.08.2009 | Комментарии (0)

Нас можно поздравить со стартом очередного проекта. Готов перевод 1-й серии корейской драмы La Dolce Vita!
Над титрами работали Feng Huang Fei и Tashami.

Субтитры можно найти на форуме

Приятного просмотра!

Категория: Новые релизы | Просмотров: 1122 | Добавил: Tashami | Дата: 29.08.2009 | Комментарии (1)

« 1 2 ... 169 170 171 172 173 174 175 »
Категории раздела
Новые релизы [1145]
Новости сайта [74]

Поиск

Реклама на сайте
 

Наши друзья


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2018