Ли Донмин и Юн Чхольчжун оба попадают в сборную страны по баскетболу. Им предстоит играть в одной команде, и ребята наконец получают шанс поговорить и помириться.
Мантиё способствует падению осаждаемого войском Токугавы замка, лишив его защитников воды, и получает награду, а Наотора надеется, что Токугава получит власть во всей стране и осуществит ее мечту - избавит страну от войн.
Усилия Мантиё приносят результаты: он заручается доверием Токугавы и становится его пажом. В качестве пажа он спасает ему жизнь и получает возможность проявить себя на поле боя.
