[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Активные переводы » Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo / Лунные влюблённые [06/20] (k-drama, 2016)
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo / Лунные влюблённые [06/20]
TashamiДата: Пятница, 30.12.2016, 19:38 | Сообщение # 1
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Лунные влюблённые / Алое сердце: Корё /
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo






Жанр: историческая драма
Продолжительность: 20 эпизодов
Канал: SBS
Период трансляции: 29.08.2016 – 01.11.2016


Lee Joon Ki / Ли Чжунги - Ван Со, четвертый принц, впоследствии император Кванчжон
IU / АйЮ - Ко Хачжин / Хэ Су
Kang Ha Neul / Кан Ханыль - Ван Ук, восьмой принц
Hong Jong Hyun / Хон Чжонхён - Ван Ё, третий принц, впоследствии император Чончжон
Kim San Ho / Ким Санхо - Ван Му, первый принц, впоследствии император Хечжон
Yoon Sun Woo / Юн Сону - Ван Вон, девятый принц
Byun Baek Hyun / Пён Бэкхён - Ван Ын, десятый принц
Nam Joo Hyuk / Нам Чжухёк - Ван Ук (Пэга), тринадцатый принц
Ji Soo / Чису - Ван Чжон, четырнадцатый принц


Что делать, когда жизнь стремительно летит под откос? Как поступить, когда предают самые близкие люди? Возможно ли перечеркнуть прошлое и начать все с чистого листа?

Предательство жениха и лучшей подруги повергло Ко Хачжин в беспросветное отчаяние. Девушка попросту не знает, что ей делать и как жить дальше. Пытаясь спасти тонущего мальчика, она теряет сознание и сама идет ко дну. А очнувшись, выныривает… в императорской купальне в эпоху Корё. Судьба подарила ей возможность прожить жизнь заново в чужом теле. Сумеет ли Хачжин воспользоваться шансом и станет ли в этой своей новой жизни счастливее?





Перевод: Tashami

За английские субтитры благодарим
- DramaFever
- DarksmurfSubs


Текущий статус проекта:
1-6 серии: готовы
7 серия: в работе


Дополнительная информация:
- wiki.d-addicts.com
- asianwiki.com


Скачать видео:
- avistaz.to

Смотреть онлайн:
- OK.ru


Субтитры:
Прикрепления: ML.01-06.rar(109Kb)


 
TashamiДата: Пятница, 30.12.2016, 19:42 | Сообщение # 2
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Да, Таш в курсе, что переводов на эту вещь вагон и мелкая тележка. Но дайте душе древнего динозавра вволю порадоваться. ng_11

 
atherainДата: Суббота, 31.12.2016, 11:41 | Сообщение # 3
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
Tashamiheh 
я чуяла, что этим кончится)) Поздравляю и удачи)


 
TashamiДата: Суббота, 31.12.2016, 12:16 | Сообщение # 4
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
atherain, если б ты глянула, то меня б поняла. my_precious

 
atherainДата: Суббота, 31.12.2016, 14:48 | Сообщение # 5
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
Tashami, ну вроде мои завалы немного позади, так что думаю скоро гляну))

 
KashikiДата: Понедельник, 02.01.2017, 16:20 | Сообщение # 6
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
С новым проектом))) 
Дорама стоит того, чтобы её переводить.  so_happy_shy


 
valentДата: Понедельник, 02.01.2017, 16:35 | Сообщение # 7
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Таш, с почином! Посмотрим-) ng_18
 
TashamiДата: Понедельник, 02.01.2017, 16:36 | Сообщение # 8
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Kashiki, спасибо! Ты вроде тоже мимо не прошла? heh

 
TashamiДата: Понедельник, 02.01.2017, 16:37 | Сообщение # 9
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
valent, правда посмотришь? Косяки попутно лови тогда. ng_32

 
valentДата: Понедельник, 02.01.2017, 17:55 | Сообщение # 10
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Цитата Tashami ()
Чеширский Кот

Группа: Администраторы
Сообщений: 2078
Статус: Online
valent, правда посмотришь? Косяки попутно лови тогда.

Всенепременно)
 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Активные переводы » Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo / Лунные влюблённые [06/20] (k-drama, 2016)
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017