[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Heartbreak Library / Библиотека разбитых сердец (K-movie)
Heartbreak Library / Библиотека разбитых сердец
TashamiДата: Понедельник, 01.06.2009, 20:51 | Сообщение # 1
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Библиотека разбитых сердец / Heartbreak Library / 그 남자의 책 198쪽

Производство: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: драма, романтика

Авторы сценария: Nah Hyeon, Park Eun-yeong
Режиссёр: Kim Jeong-kwon (Ditto)

В ролях:
Lee Dong-wook – Ким Чжун О / Kim Joon-oh (My Girl, La Dolce Vita, Hanoi Bride)
Eugene – Чо Ын Су / Jo Eun-soo (Wonderful Life, Three Dads, One Mom)
Jo Ah-ra – Сон Ми / Seon-mi (Bad Couple, Surgeon Bong Dal-hee)
Ki Joo-bong – Хон Су/ Hong-soo

Потеря любимого человека… Как с этим смириться? Как пережить? Как вынести боль, что выжигает душу? Будет ли способно израненное сердце полюбить еще раз?

Библиотекарь Чо Ын Су обнаруживает, что некто портит библиотечные книги, вырывая из них страницы. Хулиган действует странным образом – его интересуют лишь страницы с номером 198. Ын Су начинает пристально следить за посетителями, чтобы поймать того, кто это делает. Вскоре ей это удается. Виновником оказался молодой человек по имени Ким Чжун О. Ын Су, несколько озадаченная странным поведением Чжун О, пытается выяснить, почему он вырывает из книг именно 198-ю страницу. Чжун О рассказывает своей новой знакомой о том, что его девушка просто исчезла, оставив таинственную записку со словами: «О моих чувствах к тебе написано на 198-ой странице». Вот только о какой книге идет речь? Ын Су решает помочь Чжун О в поисках...




Перевод: Tashami
Редактура: Valent


Скачать видео можно здесь:
- avistaz
- MU
- rutracker.org


Дополнительная информация:
- hancinema


Скачать субтитры можно в архиве


 
RainieДата: Вторник, 02.06.2009, 12:43 | Сообщение # 2
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
Интересный сюжет. Буду ждать перевода. С проектом.
 
TashamiДата: Вторник, 02.06.2009, 13:23 | Сообщение # 3
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Rainie, огромное спасибо! sun
 
RainieДата: Вторник, 02.06.2009, 17:38 | Сообщение # 4
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
Это вам спасибо за старание и интузиазм veryshy
 
TashamiДата: Вторник, 02.06.2009, 18:48 | Сообщение # 5
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Энтузиазма хоть отбавляй, а вот рук на все не хватает. Кто бы приклеил к тельцу еще парочку, подлиннее да попроворнее... cry
 
RainieДата: Среда, 03.06.2009, 10:12 | Сообщение # 6
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
я нашла немного фото из этого фильма, но вот сабов англ не нашла. Есть ли они?

Сообщение отредактировал Rainie - Среда, 03.06.2009, 10:32
 
TashamiДата: Среда, 03.06.2009, 11:43 | Сообщение # 7
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Rainie, ансаб есть на avistaz.
 
RainieДата: Среда, 03.06.2009, 12:42 | Сообщение # 8
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
Error:
You're not authorized to download. Sorry...

Увы сылка cry на ансабы...

Сообщение отредактировал Rainie - Среда, 03.06.2009, 12:45
 
TashamiДата: Среда, 03.06.2009, 12:50 | Сообщение # 9
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Rainie, если вам нужен ансаб, сбросьте мне в личку ваш мэйл. Я пришлю.
 
RainieДата: Среда, 03.06.2009, 22:42 | Сообщение # 10
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
Обнаружила новое название этого фильма: 198 Страница из той самой книги»/ Page 198 of That Man's Book search
 
TashamiДата: Четверг, 04.06.2009, 17:39 | Сообщение # 11
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Rainie, ну, об этом названии мы тоже знаем. ;)
 
RainieДата: Пятница, 05.06.2009, 16:15 | Сообщение # 12
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
Не сомневалась) просматрела его на англ. Очень интересный фильм yatta
Новое название мне больше нравиться. Библиотека разбитых сердец love


Сообщение отредактировал Rainie - Среда, 17.06.2009, 10:03
 
TashamiДата: Пятница, 02.10.2009, 22:31 | Сообщение # 13
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2090
Статус: Offline
Док, у тебя видео "Библиотеки", случайно, не сохранилось? У меня видео на 1,5 гигабайта, в одном месте глючит звук (время 00:27:37). Если у тебя фильм сохранился, проверь, пожалуйста, у себя - глобальная это проблема или только моя личная. Не хотелось бы на торах релизить видео с ошибкой.

 
FengHuangFeiДата: Пятница, 02.10.2009, 23:19 | Сообщение # 14
Спящий Будда
Группа: Администраторы
Сообщений: 825
Статус: Offline
Нет, у меня нет видео, я даже не качала его ещё.

Person lives as many lives as many languages does he know.

 
SaraswatiДата: Суббота, 03.10.2009, 05:57 | Сообщение # 15
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Звучит потрясающе! love
Наверно, очень интересный проект, я даже завидую bzzz
Удачи с переводом!
 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Heartbreak Library / Библиотека разбитых сердец (K-movie)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2021