[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 3123»
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Cheap Love / Дешёвая любовь [10/10] (j-drama)
Cheap Love / Дешёвая любовь [10/10]
versiaДата: Четверг, 22.12.2011, 19:22 | Сообщение # 1
Давно с нами
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 109
Статус: Offline
Дешёвая любовь / Cheap Love / チープラブ






Продолжительность: 10 серии
Жанр: романтика, драма
Период показа: 15 октября 1999 по 17 декабря 1999

Автор сценария: Hayashi Makoto
Режиссёр: Todaka Masahiro, Matsubara Hiroshi, Nasuda Jun, Uchida Makoto

В главных ролях:

Sorimachi Takashi - Yanase Junichi / Янасэ Джуничи
Tsuruta Mayu - Kotozuka Nanami / Котодзука Нанами
Sawamura Ikki - Manabe Katsuaki / Манабэ Катцуаки
Yoshizawa Hisashi - Kagaya Ryo / Кагая Рё
Kurosaka Mami - Aoyama Juri / Аояма Джури
Shigemori Ayumi - Kano Ayumi / Кано Аюми
Nagamine Shoko - Sasaki Yuki / Сасаки Юки
Takabayashi Yukiko - Kotozuka Shigeko / Котодзука Шигеко
Igawa Hisashi - Kotozuka Toyohiko / Котодзука Тоёхико
Naitou Takashi - Akabane Tetsuya / Акабанэ Тэтцуя


Описание:

Любовь без разрешения врывается в нашу жизнь. Она крепкой нитью связывает судьбы абсолютно разных людей. И неважно, кто перед ней: оборванный нищий и одетая в шелка принцесса или отвязный хулиган и скромная учительница…

Джуничи занимается вербовкой девушек для работы в ночных клубах и живёт в обшарпанной квартирке, с трудом перебиваясь случайными заработками.
Нанами - учитель музыки, девушка из приличной семьи, которая в ближайшем будущем собирается выйти замуж за человека, выбранного родителями.
У них нет ничего общего. С первых минут знакомства они испытывают друг к другу неприязнь. Но именно Джуничи суждено перевернуть размеренную жизнь Нанами и помочь ей обрести себя.


Состав рабочей группы:

Перевод: Versia_corp, Murasaki
Консультант-переводчик с японского: Nasy
Редактор: Valent


Дополнительная информация:
DramaWiki

Текущий статус проекта: готов.


Скачать:

видео без хардсаба

Cheap Love OST
http://rutracker.org


Субтитры можно скачать в архиве.


Сообщение отредактировал versia - Суббота, 16.11.2013, 20:57
 
TashamiДата: Четверг, 22.12.2011, 19:30 | Сообщение # 2
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
С почином, девчонки! kiss
Это одна из первых увиденных мной японских дорам. Именно эта вещь познакомила меня с Соримати... Насть, по-моему, отличный выбор. kiss Удачи вам!


 
versiaДата: Четверг, 22.12.2011, 19:46 | Сообщение # 3
Давно с нами
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 109
Статус: Offline
Tashami, спасибо kiss
Quote (Tashami)
Насть, по-моему, отличный выбор.

согласна, мне кажется что эта дорамка несправедливо обделена вниманием, так что будем исправлять это досадное упущение mushrooms
 
atherainДата: Четверг, 22.12.2011, 22:13 | Сообщение # 4
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 782
Статус: Offline
С новым проектом!

Эта японь давно в моих наметках была, рада, что будет возможность посмотреть с русским переводом love_1


 
versiaДата: Пятница, 23.12.2011, 22:20 | Сообщение # 5
Давно с нами
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 109
Статус: Offline
atherain, смотри на здоровье, тем более у нас серии не обрезаны как в ансабленном варианте.
 
valentДата: Понедельник, 09.01.2012, 20:05 | Сообщение # 6
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Со второй нас! yes
 
TashamiДата: Понедельник, 30.01.2012, 18:26 | Сообщение # 7
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
С третьей вас! salut

 
valentДата: Понедельник, 30.01.2012, 21:50 | Сообщение # 8
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Люблю японский формат и размер) Hai_hai_hai
 
TashamiДата: Понедельник, 30.01.2012, 22:02 | Сообщение # 9
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
valent, хочешь сказать, что 400-500 реплик - это наше все? heh

 
valentДата: Среда, 22.02.2012, 16:01 | Сообщение # 10
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Tashami, но согласись: 400-500 явно меньше 800-1000 heh
А нас с четверочкой! yes
 
TashamiДата: Среда, 22.02.2012, 19:28 | Сообщение # 11
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
valent, меня Комрады в этом отношении радуют: 400 реплик на серию - это мечта фансаббера. mushrooms

Спасибо вам за четвертую! kiss


 
mallinaДата: Воскресенье, 25.03.2012, 22:22 | Сообщение # 12
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Большое-пребольшое спасибо за перевод! salut
 
TashamiДата: Воскресенье, 29.04.2012, 21:47 | Сообщение # 13
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
С экватором! superherol

 
valentДата: Воскресенье, 29.04.2012, 23:33 | Сообщение # 14
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Ага, и мы на экваторе! salut
 
dilasseДата: Четверг, 03.05.2012, 20:00 | Сообщение # 15
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
АААА!!!!!!! Девоньки, как же я вас люблю!!!! Наконец-таки взялись переводить эту изумительную вещь!!!
у меня только один вопрос... а где можно скачать ост? я прифанатела от группы Northern Bright happyso
 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Cheap Love / Дешёвая любовь [10/10] (j-drama)
Страница 1 из 3123»
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017