|
| Sozenji Baba / Месть у храма Содзэндзи |
| Фэнгисмайл | Дата: Суббота, 03.12.2011, 15:14 | Сообщение # 1 |
 Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 176
Статус: Offline
| Месть у храма Содзэндзи | Racing track at Sozenji temple | Sozenji Baba | 崇禅時馬場
Производство: Япония
Год: 1928
Жанр: самурайский боевик, драма
Примечание: немое кино (рассказчица-бэнси плюс интертитры)
Автор сценария: Makino Masahiro / Макино Масахиро
Режиссёр: Makino Masahiro / Макино Масахиро
В ролях:
Tôroku Makino / Макино Тороку
Tsukie Matsuura / Мацуура Цукиэ
Komei Minami / Минами Комэй
Shinpei Takagi / Такаги Симпэй
Месть порождает месть. Икута Дэмпатиро, проиграв бой Эндзё Содзаэмону и желая отомстить за насмешки над собой, предательски его убивает и пускается в бега. После долгих скитаний он, казалось бы, обретает мирную жизнь и любовь в лице преданной и смелой О-Кацу, но мстители за смерть Содзаэмона уже идут по его следу. Вот-вот разыграется последний акт кровавой драмы, столь блестяще снятой Макино Масахиро, автором таких фильмов, как "Ронин", "Певчие пташки", "Опиумная война", "Развод".
Состав рабочей группы:
Перевод: Фэнгисмайл
Редактор: Valent
Таймер: versia
Скачать видео:
- Asiatorrents.com
- rutracker.org
Дополнительная информация:
IMDB
Субтитры можно скачать в архиве.
Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
Сообщение отредактировал Фэнгисмайл - Суббота, 03.12.2011, 15:14 |
| |
|
| |
| Tashami | Дата: Суббота, 03.12.2011, 17:39 | Сообщение # 2 |
 Чеширский Кот
Группа: Модераторы
Сообщений: 1767
Статус: Offline
| Как любопытно... Немое японское кино.  Обязательно посмотрю. 
|
| |
|
| |
| Фэнгисмайл | Дата: Суббота, 03.12.2011, 18:08 | Сообщение # 3 |
|
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 176
Статус: Offline
| Tashami, 
Вообще ходил слух, что это не целый фильм, а только сохранившаяся часть ) Склонна этому верить, но части сшили на редкость хорошо )
Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
|
| |
|
| |
| valent | Дата: Суббота, 17.12.2011, 16:49 | Сообщение # 4 |
 Сверх-заслуженный
Группа: Администраторы
Сообщений: 585
Статус: Offline
| Фэнгисмайл, c релизом) 
|
| |
|
| |
| Фэнгисмайл | Дата: Суббота, 17.12.2011, 16:49 | Сообщение # 5 |
|
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 176
Статус: Offline
| valent, спасибо! Щас буду раздачу на торах оформлять. 
Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
|
| |
|
| |
| Tashami | Дата: Суббота, 17.12.2011, 16:55 | Сообщение # 6 |
|
Чеширский Кот
Группа: Модераторы
Сообщений: 1767
Статус: Offline
| Я уже успела посмотреть.  Вещица и правда милая. Давненько не доводилось немое кино смотреть, а с японским вот вообще впервые столкнулась. Спасибо вам за сабики. 
|
| |
|
| |
| Фэнгисмайл | Дата: Суббота, 17.12.2011, 19:55 | Сообщение # 7 |
|
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 176
Статус: Offline
| Tashami, на здоровье! Я точу зубы на еще пару ленточек, небольших, по часу. Лишь бы с раздачами уладить.
Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
|
| |
|
|
| Copyright Samjogo Subbing Squad © 2012 |
| |
