[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Hurry and Tell Me / Быстрее мне признайся (k-drama)
Hurry and Tell Me / Быстрее мне признайся
atherainДата: Воскресенье, 10.07.2011, 14:15 | Сообщение # 1
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
Быстрее мне признайся / Hurry and Tell Me/ 어서 말을 해








Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 1 эпизод (70 минут)
Канал: KBS2
Трансляция: 20 ноября 2010 г.




Автор сценария: Lee Do Yeol
Режиссёр: Yoon Sung Shik

В ролях:
Bae Soo Bin - Чон Ги Ён (49 Days, Temptation of an Angel, Shining Inheritance)
Kim Kyu Ri - Чхве Ён Хи (Loveholic)
Bang Joong Hyun - Хон Гу Бён
Jun Ye Seo - Хам Гэ Син



Чон Ги Ён и Чхве Ён Хи вместе работают и давно дружат, доверяя друг другу свои секреты и надежды. Чон Ги Ён до сих не может забыть о своей девушке, с которой расстался несколько лет назад, а Ён Хи по уши влюблена в Хон Гу Бёна, бывшего коллегу и начинающего писателя-фантаста.
Молодые люди решают устроить личную жизнь и предпринимают активные шаги для завоевания своих возлюбленных. Но в погоне за своими мечтами они рискуют не заметить, кто же на самом деле им дорог.



За английские субтитры благодарим KBS World.

Перевод: atherain
Редактор: Valent



Скачать видео:
Am-Addition - необходима регистрация
rutracker.org



Субтитры можно скачать в архиве.


 
KashikiДата: Воскресенье, 10.07.2011, 16:21 | Сообщение # 2
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
Девочки молодцы love_1
Поделитесь как своим запалом, а то я чёт опять буксую)))


 
TashamiДата: Воскресенье, 10.07.2011, 17:23 | Сообщение # 3
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
atherain, а вот и односерийка с Пэ Су Бином увидела свет. heh
Поздравляю вас с Валент! И спасибо за труды. Обязательно посмотрю. mushrooms

Quote (Kashiki)
Поделитесь как своим запалом, а то я чёт опять буксую)))

Kashiki, у Катя внутри установлен моторчик, который, боюсь, был выпущен в единственном экземпляре. Нам остается только тихо завидовать. wall


 
atherainДата: Воскресенье, 10.07.2011, 17:48 | Сообщение # 4
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
love_1

На волне острой любви к актеру Пэ Су Бину была найдена эта очаровательнейшая вещица, вот и перевелась. Вообще обожаю истории про таких милых друзей-недотеп, медленно осознающих свои истинные чувства друг к другу love

Quote (Tashami)
у Катя внутри установлен моторчик, который, боюсь, был выпущен в единственном экземпляре

Как красиво ты "шило в заднице" заменила ohyee


 
KashikiДата: Воскресенье, 10.07.2011, 21:24 | Сообщение # 5
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
Tashami, о да, я тут сколько Катю знаю стоко и завидую тихо в своём уголочке cry



 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Hurry and Tell Me / Быстрее мне признайся (k-drama)
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017