[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 41234»
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » The Greatest Love / Идеальный роман [16/16] (k-drama)
The Greatest Love / Идеальный роман [16/16]
KashikiДата: Четверг, 30.06.2011, 22:41 | Сообщение # 1
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
The Greatest Love / Идеальный роман / 최고의 사랑






Название: 최고의 사랑 / Choegoui Sarang / The Greatest Love
Продолжительность: 16 серий по 60+ минут
Жанр: романтика, комедия
Период показа: с 4 мая 2011 года

Автор сценария: Hong Mi Ran, Hong Jung Eun (My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox, You're Beautiful, Hong Gil Dong, Couple of Fantasy)
Режиссёры: Park Hong Kyun (Queen Seon Deok, New Heart), Lee Dong Yoon

В главных ролях:
Gong Hyo Jin - Goo Ae Jung / Ку Э Чжон
Cha Seung Won - Dok Ko Jin / Токко Чжин
Yoon Kye Sang -Yoon Pil Joo / Юн Пхиль Чжу
Yoo In Na - Kang Se Ri / Кан Сэ Ри


Описание:
Что делать, когда тебе уже далеко за тридцать?! Когда продюсерам подавай лишь худосочных длинноногих юных барышень. Когда собственные фаны, кажется, вымерли еще с динозаврами...
Что делать, когда так задели самолюбие? Просто признаться в любви популярнейшему актёру Кореи, вот тогда поползёт вверх не только рейтинг с самооценкой, но и личная жизнь наверняка наладится.


 



Над проектом работают:
Перевод: Kashiki, Bulka, Fedra87, Atherain
Редакция - GemiNi_GemiJi, Tashami
Qc и бета-редактор - Atherain, Tashami


За английские субтитры благодарим WITHS2 и DarkSmurfSub.


Текущий статус проекта:
1 эпизод - готов (Перевод: Kashiki; Редакция: GemiNi_GemiJi; QC: Atherain, Tashami)
2 эпизод - готов (Перевод: Bulka; Редакция: GemiNi_GemiJi; QC: Atherain, Tashami)
3 эпизод - готов (Перевод: Fedra87; Редакция: GemiNi_GemiJi; QC: Atherain, Tashami)
4 эпизод - готов (Перевод: Fedra87, Kashiki; Редакция: GemiNi_GemiJi; QC: Tashami)
5 эпизод - готов (Перевод: Bulka; Редакция: GemiNi_GemiJi; QC: Tashami)
6 эпизод - готов (Перевод: Kashiki; Редакция: Tashami)
7 эпизод - готов (Перевод: Kashiki; Редакция: Tashami)
8 эпизод - готов (Перевод: Bulka; Редакция: Tashami; QC: Kashiki)
9 эпизод - готов (Перевод: Atherain; Редакция: Tashami; QC: Kashiki)
10 эпизод - готов (Перевод: Atherain; Редакция: Tashami; QC: Kashiki)
11 эпизод - готов (Перевод: Fedra87; Редакция: Tashami; QC: Kashiki)
12 эпизод - готов (Перевод: Bulka; Редакция: Tashami; QC: Kashiki)
13 эпизод - готов (Перевод: Atherain; Редакция: Tashami)
14 эпизод - готов (Перевод: Murasaki; Редакция: Tashami)
15 эпизод - готов (Перевод: Bulka; Редакция: Atherain, Tashami)
16 эпизод - готов (Перевод: Atherain; Редакция: Tashami)

Дополнительная информация:
DramaWiki
asianmediawiki


Скачать видео:
- rutracker.org
- D-Addicts


Субтитры можно скачать в архиве.






Сообщение отредактировал Kashiki - Четверг, 15.08.2013, 23:06
 
TashamiДата: Четверг, 30.06.2011, 22:49 | Сообщение # 2
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Kashiki, с заселением! kiss
Всё-таки подсадили меня девчонки на эту прелесть. Кто бы мог подумать, что вещь такой милой и позитивной окажется. heh


 
KashikiДата: Четверг, 30.06.2011, 22:53 | Сообщение # 3
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
Tashami, спасибо.
Как сказала Atherain:"раз с нами Tashami будет не перевод, а конфетка" danceMJ
Я рада love


 
atherainДата: Четверг, 30.06.2011, 22:58 | Сообщение # 4
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 782
Статус: Offline
Так. Дайте и мне тогда серию на перевод, раз пошла такая пьянка...

16-ю мне выдавать отказались, конечно... Можно тогда 10-ю?
Будем сходить с ума всем миром myprecious


 
valentДата: Четверг, 30.06.2011, 23:03 | Сообщение # 5
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
С заселением) Хорошо обустроиться^^
 
KashikiДата: Четверг, 30.06.2011, 23:03 | Сообщение # 6
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
atherain, всё 10-ая за тобой)))
Удачи нам в нашем труде над этой вещицей salut
У меня ажжж настроение поднялось.... правда так и немогу смешно про картошку момент обыграть))) завтра буду мучить картошку heh




Сообщение отредактировал Kashiki - Четверг, 30.06.2011, 23:07
 
TashamiДата: Четверг, 30.06.2011, 23:04 | Сообщение # 7
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Kashiki, Кать преувеличивает мои возможности. heh Конфетку попробуем сделать общими усилиями. Всем нам удачи! superherol

 
KashikiДата: Четверг, 30.06.2011, 23:05 | Сообщение # 8
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
valent, спасибо!
Буду стараться)))


 
fedra87Дата: Пятница, 01.07.2011, 18:00 | Сообщение # 9
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус: Offline
всё, проект официально переехал на птичку? :)

 
KashikiДата: Пятница, 01.07.2011, 18:08 | Сообщение # 10
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
получается что переехал heh

 
fedra87Дата: Пятница, 01.07.2011, 18:21 | Сообщение # 11
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус: Offline
salut омедетим друг друга heh

 
TashamiДата: Воскресенье, 03.07.2011, 17:24 | Сообщение # 12
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Интересно, я когда-нибудь перестану смеяться над Токко с якобы сломанной ногой? heh Вот в который раз пересматриваю сцены в больнице и все равно гомерически хохочу...

 
fedra87Дата: Четверг, 07.07.2011, 18:49 | Сообщение # 13
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус: Offline
меня больше впечатляют моменты, когда он петушится и распускает хвост heh
я - токко чжин!!!!! - типа этим всё сказано)))


 
KashikiДата: Четверг, 07.07.2011, 19:37 | Сообщение # 14
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
я от момента с картошкой каваюсь))) и как он пел песню Дракошки, я чуть со стула не упала от смеха))) heh

 
fedra87Дата: Четверг, 28.07.2011, 16:36 | Сообщение # 15
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус: Offline
официально прошу себе 11ю серию... birds_0

 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » The Greatest Love / Идеальный роман [16/16] (k-drama)
Страница 1 из 41234»
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017