[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Shadows in the palace / Дворцовые тени (K-movie)
Shadows in the palace / Дворцовые тени
ФэнгисмайлДата: Суббота, 21.08.2010, 23:28 | Сообщение # 1
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Дворцовые тени | Shadows in the palace | Goongnyeo | 궁녀






Производство: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: исторический детектив, драма, триллер

Автор сценария: Kim Mee-jeung / Ким Ми Чжон, Choi Seok-hwan / Чхве Сок Хван
Режиссёр: Kim Mee-jeung / Ким Ми Чжон

В ролях:
Park Jin-hie / Пак Чин Хи
Yun Se-ah / Юн Сэ А
Seo Yeong-hie / Со Ён Хи
Lim Jeong-eun / Лим Чжон Ын
Jeon Hye-jin / Чон Хэ Чжин


Что стоит жизнь какой-то служанки, если ежегодно их показательно казнят на церемонии? Что стоит жизнь наложницы, если после рождения сына её отправляют в монастырь? Что стоит жизнь наследника трона, если для всесильной королевы-матери важнее всего вопросы крови? Что стоит жизнь самой королевы-матери, если невинные жертвы мстят ей даже после смерти?
Самоубийство служанки Воль Лён всколыхнуло дворцовую знать. Но выяснить, что это было убийство, для медсестры Чхон Нён оказывается проще, чем разобраться в хитросплетениях дворцовых интриг, в которых замешаны даже слуги. Темное прошлое королевского рода таит в себе ключ к загадочному настоящему и кошмарному будущему.


Если бы с мистикой не перебрали в конце, было бы отличное кино. Хоррорская составляющая раскрыта, жестокость знати, не ставящей ни в грош простых людей, также показана (умеют это корейцы). Впрочем, добрая половина загадок кино так и осталась для меня тайной во мраке, даром что героически сабила два дня. xDDDD



Состав рабочей группы:
Перевод: Фэнгисмайл
Редактор: Valent


Скачать видео:
Lets-look.com
Asiatorrents.com


Раздача на rutracker.org


Дополнительная информация:
IMDB
Asian MediaWiki
Hancinema


Субтитры - как всегда - в архиве :-)


Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©

Сообщение отредактировал Фэнгисмайл - Воскресенье, 22.08.2010, 23:29
 
TashamiДата: Воскресенье, 22.08.2010, 00:07 | Сообщение # 2
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Фэнгисмайл, кажется, скоро будем обмывать твой дебют. heh

 
ФэнгисмайлДата: Воскресенье, 22.08.2010, 00:08 | Сообщение # 3
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Специально для такого случая сварю компот. xDDDD

Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
 
ZаБуБенЬДата: Воскресенье, 22.08.2010, 00:11 | Сообщение # 4
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус: Offline
*потирая ручки* уже так хочется.... good
Удачи с первым релизом!) Жду его с нетерпением.


 
ФэнгисмайлДата: Воскресенье, 22.08.2010, 00:14 | Сообщение # 5
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Quote (ZаБуБенЬ)
Удачи с первым релизом!) Жду его с нетерпением.

Спасибо :-)


Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
 
TashamiДата: Воскресенье, 22.08.2010, 18:53 | Сообщение # 6
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Фэнгисмайл, мои поздравления! И как обещала - гуляю. friend

 
ФэнгисмайлДата: Воскресенье, 22.08.2010, 18:55 | Сообщение # 7
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Tashami, kiss спасибище :-) Сама уж прыгаю от осознания того, что что-то получилось )))
А главное спасибище Valent, не пожалевшей времени и сил на выправление моих жалких виршей xDDD


Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©

Сообщение отредактировал Фэнгисмайл - Воскресенье, 22.08.2010, 20:37
 
ZаБуБенЬДата: Воскресенье, 22.08.2010, 19:18 | Сообщение # 8
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус: Offline
Ура! Фэн, с релизом!)) *убежала качать*



Сообщение отредактировал ZаБуБенЬ - Воскресенье, 22.08.2010, 20:41
 
ГамблерДата: Воскресенье, 22.08.2010, 20:00 | Сообщение # 9
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
А на рутрекере раздавать не будете?
 
valentДата: Воскресенье, 22.08.2010, 20:01 | Сообщение # 10
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Гамблер, Фэн обещала выложить.
 
ФэнгисмайлДата: Воскресенье, 22.08.2010, 20:05 | Сообщение # 11
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Дак Фэн как раз этим щас и занимается )))) Как сделаю - дам ссылку всенепременно. :-)
Upd.: ссылка в первом посте.


Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©

Сообщение отредактировал Фэнгисмайл - Воскресенье, 22.08.2010, 21:09
 
ГамблерДата: Воскресенье, 22.08.2010, 22:03 | Сообщение # 12
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
Спасибо, а то заинтриговали, а на asiatorrents рейтинг портить не хочется))
 
ФэнгисмайлДата: Воскресенье, 22.08.2010, 22:20 | Сообщение # 13
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
Гамблер, всегда пожалуйста :-)

Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
 
FengHuangFeiДата: Вторник, 24.08.2010, 10:58 | Сообщение # 14
Спящий Будда
Группа: Администраторы
Сообщений: 825
Статус: Offline
Приятно видеть у нас новых собратьев по сагык-разуму. Благо, мой ник сокращают по последнему слогу, а не по первому.

С первым блином! - и да будет оных блинов ещё на много тарелок Валент на радость!


Person lives as many lives as many languages does he know.

 
ФэнгисмайлДата: Вторник, 24.08.2010, 11:18 | Сообщение # 15
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус: Offline
FengHuangFei, а вот и высокое начальство :-) Спасибо за заботу, сагыки действительно затягивают ))

Не бойтесь заниматься незнакомым делом. Помните: любитель построил ковчег, а профессионалы - "Титаник" ©
 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Shadows in the palace / Дворцовые тени (K-movie)
Страница 1 из 212»
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017