[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 6 из 7«124567»
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Bad Guy / Плохой парень [17/17] (K-drama)
Bad Guy / Плохой парень [17/17]
KashikiДата: Суббота, 16.04.2011, 10:56 | Сообщение # 76
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
спасибо за новую серию))) надо свою переводить уже))))

 
atherainДата: Пятница, 27.05.2011, 22:08 | Сообщение # 77
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
С чертовой дюжиной! mushrooms

 
valentДата: Пятница, 27.05.2011, 22:31 | Сообщение # 78
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
О, как-то незаметно и Гай стал близиться к завершению) Отлично, спасибо)) so_happy
 
fedra87Дата: Суббота, 28.05.2011, 14:06 | Сообщение # 79
Хватит флудить
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус: Offline
salut
молодцы!
и спасибо!!! dance2


 
TashamiДата: Воскресенье, 07.08.2011, 21:38 | Сообщение # 80
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Добавлена 14-я серия. mushrooms
Валент, в очередной раз спасибо за то, что выручаешь меня в трудную минуту. kiss


 
atherainДата: Суббота, 13.08.2011, 15:50 | Сообщение # 81
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
С еще одной серией прекрасного Гаюшки love

 
ИноДата: Вторник, 16.08.2011, 04:49 | Сообщение # 82
Втягивается
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 26
Статус: Offline
Сегодня в 9 вечера наконец-то открыла первую серию Гая, забралась в кресло и нажала на пульте кнопочку "пуск".
5 минут назад отложила в сторону искусанную подушку и опустила поджатые под себя ноги на пол.
6 серия Гая закончилась.

В общем, я прибываю в невероятном шоке...
Меня точно завтра на тренировке мячиком пришибут, потому что к 7 утра просто не смогу собрать весь этот рой мыслей в точку.

Ясно пока только три вещи...

А вот что неясно...
 
TashamiДата: Вторник, 16.08.2011, 14:47 | Сообщение # 83
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Ино, я рада, что тебя таки проняло. kiss
Вот чего я не понимаю во многих комментах относительно этой дорамы, так это того, что тут якобы нет ни одного приличного актера, актерская игра на нуле. Ну как же люди не видят совершенно потрясающей игры Ким Нам Гиля?.. Я очень рада, что ты оценила его талант. Он живет своим героем. Его глаза отражают всю гамму чувств, которые испытывает его персонаж. Его взгляд то адски холоден, то полон иронии и сарказма, то вдруг становится по-детски беззащитным. Ты верно заметила: эта роль написана для него и только для него. А О Ён Су? Неужели образ женщины, живущей исключительно ради других и совершенно не думающей о себе, так неубедителен? Даже Ким Чжэ Ук, которого я, в общем-то, не сильно люблю, сумел вжиться в роль бунтаря Тхэ Сона. О представителях старшего поколения умолчу, ибо в дораме собрана целая плеяда замечательных корейских актеров, которые давно успели зарекомендовать себя с самой что ни на есть лучшей стороны.
А когда начинают сравнивать Гая с Дьяволом, я начинаю плеваться. Дьявол и мизинца Гаюшкиного не стоит. donotwant

Я не курировала первые серии, но насколько знаю, перевод песни - дело рук Фэнгисмайл. Она и правда очень талантливый человечек. love

Надеюсь, ты выскажешься еще раз, когда досмотришь до конца. ;)


 
ИноДата: Вторник, 16.08.2011, 17:36 | Сообщение # 84
Втягивается
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 26
Статус: Offline
Ино, я рада, что тебя таки проняло.

Не просто проняло! Со мной вчера вообще что-то невероятное творилось!
Это же бобма, а не дорама! Настоящее произведение киноискусства! Насколько неповторимый, уникальный, единственный в своем роде образ у главного героя!
А снято как бесподобно!

Вот чего я не понимаю во многих комментах относительно этой дорамы, так это того, что тут якобы нет ни одного приличного актера, актерская игра на нуле.

Эээ??? alone
Комменты всегда после просмотра дорамок читаю... Но ведь актерский состав действительно бесподобен... Без преувеличения все (даже актриса, играющая Мо Не) справились с ролями на отлично.
Ну ладно все остальное, но неужели Ким Нам Гиль не затронул чьи-то сердца?..
Такое вообще возможно? Вруша...

А когда начинают сравнивать Гая с Дьяволом, я начинаю плеваться. Дьявол и мизинца Гаюшкиного не стоит.
Есть одна девушка, 99,9% мнений которой о дорамках (и обо всём остальном) вызывают у меня неконтролируемый приступ агрессии... так вот она буквально обожествляет этого Дьявола )
Поэтому когда я об этом узнала, твердо решила никогда в жизни его не смотреть )))

насколько знаю, перевод песни - дело рук Фэнгисмайл. Она и правда очень талантливый человечек.
Кто бы это ни был, человечек действительно очень-очень талантливый ))

Надеюсь, ты выскажешься еще раз, когда досмотришь до конца.
Обязательно поделюсь второй волной впечатлений )
После долгих раздумий решила всё-таки смотреть по серии в день, иначе, боюсь, не выйти мне живой из этого боя )
 
TashamiДата: Вторник, 16.08.2011, 19:29 | Сообщение # 85
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Quote (Ино)
Такое вообще возможно? Вруша...

Ино, ну вот досмотришь, почитай комменты на торах. heh

Quote (Ино)
вызывают у меня неконтролируемый приступ агрессии...

Понимаю, ибо у меня примерно такая же реакция. heh

Quote (Ино)
Обязательно поделюсь второй волной впечатлений )

Буду ждать. :)
Не забывай глубоко дышать. Ты нам живая нужна. kiss


 
TashamiДата: Среда, 19.10.2011, 22:47 | Сообщение # 86
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Кажется, я наконец добралась до Гаюшки. У нас обновочка. yes
Большое спасибо Kashiki и Atherain за работу! kiss


 
valentДата: Среда, 19.10.2011, 23:15 | Сообщение # 87
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
С релизом всех сопричастных) mushrooms
 
KashikiДата: Среда, 19.10.2011, 23:16 | Сообщение # 88
Хватит флудить
Группа: Samjogo Subbing Squad
Сообщений: 209
Статус: Offline
so_happy
Да))) Люблю я его. Спасибо, что дала поработать над переводом. Как говорится прикоснуться к прекрасному heh


 
atherainДата: Четверг, 20.10.2011, 00:54 | Сообщение # 89
Сверхзаслуженный
Группа: Модераторы
Сообщений: 781
Статус: Offline
love_1

Ура Гаю!


 
TashamiДата: Четверг, 20.10.2011, 18:17 | Сообщение # 90
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Kashiki, мы всегда готовы поделиться прекрасным с хорошим человеком. mushrooms

 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » Bad Guy / Плохой парень [17/17] (K-drama)
Страница 6 из 7«124567»
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017