[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 6 из 9«12456789»
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » The Man Who Can't Get Married / Убеждённый холостяк [16/16] (K-drama)
The Man Who Can't Get Married / Убеждённый холостяк [16/16]
sakaganДата: Воскресенье, 09.08.2009, 12:46 | Сообщение # 76
Втягивается
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус: Offline
Все равно Чже Хый в его тренировочных шортах зе бест! heh

 
valentДата: Воскресенье, 09.08.2009, 13:04 | Сообщение # 77
Почти Бог
Группа: Администраторы
Сообщений: 805
Статус: Offline
Tashami, не трясите меня! Я рассыплюсь...
Просто у меня Абэ Хироши - любимец hmp
Я же не говорю, что наш Холостяк плох! Он идеален, но по-корейски heh
 
TashamiДата: Воскресенье, 09.08.2009, 13:43 | Сообщение # 78
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
valent, ты что? Разве ж я позволю тебе рассыпаться? heh Я и тряхнула-то любя. kiss

 
TashamiДата: Четверг, 03.09.2009, 19:45 | Сообщение # 79
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Мы снова в строю. 4-я серия! sun

 
FengHuangFeiДата: Четверг, 03.09.2009, 20:05 | Сообщение # 80
Спящий Будда
Группа: Администраторы
Сообщений: 825
Статус: Offline
Молодцы, коллеги! Четверь пути уже одолели! flower

Person lives as many lives as many languages does he know.

 
TashamiДата: Пятница, 04.09.2009, 12:57 | Сообщение # 81
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
FengHuangFei, ага, еще немного, еще чуть-чуть... heh

 
TashamiДата: Воскресенье, 20.09.2009, 20:58 | Сообщение # 82
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Холостячок обновился. Спасибо всей команде! yes

 
FengHuangFeiДата: Понедельник, 21.09.2009, 10:15 | Сообщение # 83
Спящий Будда
Группа: Администраторы
Сообщений: 825
Статус: Offline
Молодцы, ребята! Файтин!
Я постараюсь к вам подтянуться. Так держать!


Person lives as many lives as many languages does he know.

 
TashamiДата: Понедельник, 21.09.2009, 12:46 | Сообщение # 84
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Док, а ты отстаешь разве? what Мне так совсем не кажется.

 
FengHuangFeiДата: Понедельник, 21.09.2009, 14:28 | Сообщение # 85
Спящий Будда
Группа: Администраторы
Сообщений: 825
Статус: Offline
Не вгоняй меня в краску. Я так давно не открывала файл сабов, что уже потеряла сноровку. Вообще в переводе (как, наверное, и в любом деле) важна систематичность. Чуть перерыв - и уже тяжело фразы формулировать work

Person lives as many lives as many languages does he know.

 
TashamiДата: Понедельник, 21.09.2009, 17:57 | Сообщение # 86
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Ты это... Компьютер только не разбивай, ладно? Он тебе еще пригодится. heh

 
TashamiДата: Воскресенье, 27.09.2009, 15:25 | Сообщение # 87
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
С очередной серией нас! ;)

 
TashamiДата: Пятница, 23.10.2009, 23:04 | Сообщение # 88
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
Ну что ж... Вот и экватор. superherol
sakagan, valent, большое спасибо за работу и простите, что я так долго копалась с этой серией. wall


 
TashamiДата: Среда, 02.12.2009, 23:42 | Сообщение # 89
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
9-я серия! superherol

 
TashamiДата: Понедельник, 04.01.2010, 15:10 | Сообщение # 90
Чеширский Кот
Группа: Администраторы
Сообщений: 2087
Статус: Offline
На прошедшей в конце декабря церемонии вручения премий KBS Drama Awards Чи Чжин Хи получил награду за исполнение роли убежденного холостяка Чо Чжэ Хи. superherol


 
Форум Самчжого » Творчество гвардии Самчжого » Летопись проделанной работы » The Man Who Can't Get Married / Убеждённый холостяк [16/16] (K-drama)
Страница 6 из 9«12456789»
Поиск:


Copyright Samjogo Subbing Squad © 2017